Proč Mikuláš nosí uhlí a brambory?

Papírový čertík z Nebeské linky

Proč Mikuláš nosí uhlí a brambory?

Uhlí a brambory byly v lidové tradici symbolem zlobení. Podle lidového podání nosil Mikuláš hodným dětem pamlsky a ovoce, zlobivým uhlí a brambory; někde se k nim přidávala i řepa. Místo sladkostí tak dítě dostalo něco obyčejného, co bylo v každé domácnosti.

Jednoznačné vysvětlení, proč právě tyto věci, prameny neuvádějí. Nabízí se jednoduchý výklad: brambory a uhlí byly běžné a levné, a tvořily proto jasný protiklad k jablkům, ořechům a perníku, které byly v zimě slavnostní pochoutkou. Podobný „trest“ znaly i jiné adventní postavy: barborky podle krajových zvyků dávaly hodným dětem jablka a ořechy, zlobivým jen malou metličku.

Zvyky se lišily kraj od kraje a rodina od rodiny. Někde uhlí v nadílce vůbec nebylo, jinde ho čert jen „přidal“ jako žert k jinak plné nadílce.

Co děti v mikulášské nadílce dostávaly dřív?

Tradičně ovoce (hlavně jablka), ořechy a sladkosti. Na mikulášských trzích se prodával perník, marcipán a drobné hračky. V Klatovech byly oblíbené figurky čertů ze sušených švestek a perníkáři pekli zdobené figurky Mikuláše, čerta a anděla.

Šlo o drobnosti, ne o velké dárky. Kouzlo bylo v tom, že nadílka přišla nečekaně a „z nebe“. Dnes děti dostávají spíš čokoládu, mandarinky a malé dárky, ale princip zůstává stejný: drobnost, která potěší.

Odkud se mikulášská nadílka vzala?

Nadílka vychází z legendy o svatém Mikuláši, který tři noci po sobě tajně hodil oknem peníze třem dcerám chudého otce, aby měly věno. Mikuláš je tak od počátku postavou štědrosti a tajného obdarování.

Podle církevních pramenů se zvyk obdarovávat děti na sv. Mikuláše rozvinul v Německu a souvisel se středověkými hrami na biskupa v klášterních školách, které se kolem 13. století přesunuly na 6. prosince. První české zmínky o mikulášské nadílce klade církevní tradice do 14. století, první záznamy o nadílce dětem pocházejí ze 16. století.

Uhlí a brambory jsou pozdější lidový doplněk. Měly dětem připomenout, že na chování záleží, ale nadílka sama zůstala dárkem, ne odměnou za výkon.

Proč se nadílka dává za okno, do punčochy nebo botičky?

Nadílka za oknem odkazuje přímo k legendě: Mikuláš vhodil dar oknem, aby nikdo nevěděl, od koho je. Když Mikuláš nepřijde osobně, najdou děti v mnoha rodinách sáček s nadílkou za oknem nebo na parapetu.

Zvyky s punčochami, botičkami nebo sáčky na dveřích se liší podle rodin i zemí a navzájem se ovlivňovaly. Žádná podoba není „ta správná“, záleží na tom, co je u vás zvykem.

Má smysl dávat dětem uhlí ještě dnes?

Odborníci se shodují, že ne. Výhrůžky čertem učí poslušnosti ze strachu, ne z respektu, a mohou vést ke lhaní. Dětští psychologové dodávají, že pochvala funguje lépe než strach.

Malé dítě navíc hodnocení chování snadno vztáhne na sebe. Uhlí pak nevnímá jako „tohle se nepovedlo“, ale jako hodnocení celé své osoby. Děti 3–5 let také ještě špatně chápou, že jde o žert, a zklamání si mohou nést dlouho.

Co říct dítěti, které se bojí, že dostane uhlí?

Řekněte mu jasně, že nadílku dostane. Strach z uhlí často přinesou děti ze školky nebo od starších sourozenců.

Jak to udělat jinak?

Konkrétní nápady podle věku najdete v článku Co dát do mikulášské nadílky, a odkud se vzala celá trojice, vysvětluje stránka Proč chodí Mikuláš s čertem a andělem.

Zdroje:

Časté otázky

Proč dostávaly děti od Mikuláše uhlí?

Uhlí, brambory a někde i řepa byly symbolickou nadílkou za zlobení. Obyčejné věci místo pamlsků připomínaly, že se něco nepovedlo. Proč právě tyto věci, prameny jednoznačně nevysvětlují.

Je dobré dávat dítěti uhlí jako trest?

Psychologové od zastrašování odrazují. Výhrůžky učí poslušnosti ze strachu a mohou vést ke lhaní. Malé dítě navíc trest snadno vztáhne na celou svou osobu. Lépe funguje ocenit snahu a domluvit se, co zkusit příště.

Čím uhlí v nadílce nahradit?

Například kartičkou s tím, co se za rok povedlo, malým přáním na příští rok nebo legrační drobností od čerta. Nadílka má potěšit, ne trestat.

Co děti v mikulášské nadílce dostávaly dřív?

Hlavně ovoce (zejména jablka), ořechy a trochu sladkostí. Na mikulášských trzích se prodával perník, marcipán a drobné hračky, v Klatovech třeba čertíci ze sušených švestek.

Proč se mikulášská nadílka dává za okno?

Odkazuje to k legendě, podle níž svatý Mikuláš tajně vhodil oknem peníze třem dcerám chudého otce. Nadílka za oknem se dodnes dává hlavně tam, kde Mikuláš nepřijde osobně.

Odkdy existuje mikulášská nadílka?

Církevní prameny uvádějí první české zmínky o mikulášské nadílce ve 14. století, etnologové první záznamy o nadílce dětem v 16. století. Starší jsou středověké školní hry na biskupa ze 13. století.

Co říct dítěti, které se bojí, že dostane uhlí?

Řekněte mu jasně, že nadílku dostane, protože Mikuláš nosí dárky všem dětem. Starším dětem můžete vysvětlit, že uhlí bylo dřív jen symbolem a dnes se oceňuje snaha.

Aktualizováno